Please Note: This article is written for users of the following Microsoft Word versions: 97, 2000, 2002, and 2003. If you are using a later version (Word 2007 or later), this tip may not work for you. For a version of this tip written specifically for later versions of Word, click here: Expanding a Custom Dictionary.

Expanding a Custom Dictionary

Written by Allen Wyatt (last updated January 7, 2023)
This tip applies to Word 97, 2000, 2002, and 2003


3

Leonard has received a message that his custom dictionary is full. He wonders if he can expand it or find a way to use the CUSTOM2.DIC file that his copy of Word doesn't seem to recognize.

There's a good chance that the custom dictionary isn't really full; Word sometimes gives this message in error. Word MVP Suzanne Barnhill discusses this error a bit at her website and provides a link to the Microsoft Knowledge Base:

http://wordfaqs.mvps.org/MasterSpellCheck.htm#NotAdded

There is no real way to expand a dictionary if it really is full, but you can instruct Word to recognize and use other dictionaries on your system. Follow these steps:

  1. Choose Options from the Tools dialog box. Word displays the Options dialog box.
  2. Make sure the Spelling & Grammar tab is displayed. (See Figure 1.)
  3. Figure 1. The Spelling & Grammar tab of the Options dialog box.

  4. Click the Custom Dictionaries button. Word displays the Custom Dictionaries dialog box. (See Figure 2.)
  5. Figure 2. The Custom Dictionaries dialog box.

  6. Click the Add button. Word displays the Add Custom Dictionary dialog box. This looks very similar to a standard Open dialog box.
  7. Use the controls in the dialog box to locate and select the dictionary you want to be used by Word. (This is where you would select the CUSTOM2.DIC file.)
  8. Click OK. Word adds the selected dictionary to the list of available dictionaries in the Custom Dictionaries dialog box.
  9. Select the new custom dictionary in the list of available dictionaries; make sure there is a check mark next to the dictionary name.
  10. Click the Change Default button.
  11. Close all the open dialog boxes.

Word will now use the dictionary you specified in step 7 as the dictionary for its spell checking tasks.

WordTips is your source for cost-effective Microsoft Word training. (Microsoft Word is the most popular word processing software in the world.) This tip (3830) applies to Microsoft Word 97, 2000, 2002, and 2003. You can find a version of this tip for the ribbon interface of Word (Word 2007 and later) here: Expanding a Custom Dictionary.

Author Bio

Allen Wyatt

With more than 50 non-fiction books and numerous magazine articles to his credit, Allen Wyatt is an internationally recognized author. He is president of Sharon Parq Associates, a computer and publishing services company. ...

MORE FROM ALLEN

Calculating the Interval between Occurrences

With a long list of items in a worksheet, you may want to determine the last time a particular item appeared in the list. ...

Discover More

Printing a Range of Pages

If your worksheet, when printed, requires more than a single page to print, you may want to only print a range of the ...

Discover More

Zooming With the Keyboard

Excel doesn't provide a keyboard shortcut that allows you to zoom in or out on your workbook. It is easy, however, to ...

Discover More

Learning Made Easy! Quickly teach yourself how to format, publish, and share your content using Word 2021 or Microsoft 365. With Step by Step, you set the pace, building and practicing the skills you need, just when you need them! Check out Microsoft Word Step by Step today!

More WordTips (menu)

Adding Ampersands to Custom Dictionaries

It appears that Word doesn't allow you to define custom dictionary entries that include ampersands. There are ways you ...

Discover More

Backing Up Your Custom Dictionaries

When you work with the spelling checker quite a bit, you eventually end up with a sizeable custom dictionary. You might ...

Discover More

Merging Custom Dictionaries

It is possible to develop a custom dictionary on your computer that reflects the types of documents with which you work ...

Discover More
Subscribe

FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."

View most recent newsletter.

Comments

If you would like to add an image to your comment (not an avatar, but an image to help in making the point of your comment), include the characters [{fig}] (all 7 characters, in the sequence shown) in your comment text. You’ll be prompted to upload your image when you submit the comment. Maximum image size is 6Mpixels. Images larger than 600px wide or 1000px tall will be reduced. Up to three images may be included in a comment. All images are subject to review. Commenting privileges may be curtailed if inappropriate images are posted.

What is nine more than 8?

2025-11-10 20:28:43

Francesca

Thanks for the tip.
My standard dictionay (size is about 10Kb) is apparently full. So I followed your tip. However, once the new dictionary has been added and made the default one, Ms-Word keeps sending message "Dictionary is full" when I try to add a new word to it.
So : 1) apparently the tip does not seem to work, and 2) by the way is it really expanding the original standard dictionary or is it ignoring it when default is set to new user dictionary ?
Thanks for your help.
Best regards

N.B.: I realize that the word I wanted to add to dictionary contains an unsupported Pali character, and I think this is why this message "Dictionary is full" has popped up, although ist meaning does not fit the situation at all...


2025-11-10 19:03:43

Francesca

Thanks for the tip.
My standard dictionay (size is about 10Kb) is apparently full. So I followed your tip. However, once the new dictionary has been added and made the default one, Ms-Word keeps sending message "Dictionary is full" when I try to add a new word to it.
So : 1) apparently the tip does not seem to work, and 2) by the way is it really expanding the original standard dictionary or is it ignoring it when default is set to new user dictionary ?
Thanks for your help.
Best regards


2025-11-10 18:31:13

Francesca

Thanks for the tip.
My standard dictionay (size is about 10Kb) is apparently full. So I followed your tip. However, once the new dictionary has been added and made the default one, Ms-Word keeps sending message "Dictionary is full" when I try to add a new word to it.
So : 1) apparently the tip does not seem to work, and 2) by the way is it really expanding the original standard dictionary or is it ignoring it when default is set to new user dictionary ?
Thanks for your help.
Best regards


This Site

Got a version of Word that uses the menu interface (Word 97, Word 2000, Word 2002, or Word 2003)? This site is for you! If you use a later version of Word, visit our WordTips site focusing on the ribbon interface.

Videos
Subscribe

FREE SERVICE: Get tips like this every week in WordTips, a free productivity newsletter. Enter your address and click "Subscribe."

(Your e-mail address is not shared with anyone, ever.)

View the most recent newsletter.